单干 (chán) — travailler seul ; faire quelque chose en solo

Définition

单干 (dāngàn) signifie travailler ou agir complètement seul, souvent avec une nuance d'entêtement ou de refus de coopérer avec les autres. Implique de faire cavalier seul, sans équipe ni partenaires.

verb
travailler seulfaire quelque chose en solo

Exemples

  • 单干
    Tā jué dìng zì jǐ chán, bù gēn bié rén hé zuò.
    Il a décidé de travailler seul, sans coopérer avec les autres.
  • 单干
    Zhè ge xiàng mù tài fù zá le, yí gè rén chán hěn nán wán chéng.
    Ce projet est trop complexe ; il est difficile de le terminer en travaillant seul.
  • 单干
    Yǐ qián tā men shì tuán duì, xiàn zài dōu chán le.
    Avant, ils formaient une équipe ; maintenant, ils travaillent tous individuellement.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.