即便 (jí biàn) — même si, bien que (conjonction concessive, souvent associée à 也)

Définition

Exemples

• 即便你不同意，我也会去做。
  jí biàn Nǐ bù tóng yì, wǒ yě huì qù zuò.
  Même si tu n'es pas d'accord, je le ferai quand même.
• 即便再难，我们也要坚持下去。
  jí biàn Zài nán, wǒ men yě yào jiān chí xià qù.
  Même si c'est encore plus difficile, nous devons persévérer.
• 即便他不在，会议也会按时开始。
  jí biàn Tā bú zài, huì yì yě huì àn shí kāi shǐ.
  Même s'il n'est pas là, la réunion commencera à l'heure.