发光 (fā guāng) — émettre de la lumière ; luire ; briller (à la fois littéralement et figurativement)

Définition

发光 décrit quelque chose qui produit ou émet de la lumière (le soleil, une montre dans le noir). 照耀 signifie que la lumière tombe sur autre chose ; 照 peut aussi être transitif de cette façon. 焕发 est figuratif : 'rayonner' de santé, d'énergie ou d'esprit.

verb
émettre de la lumièreluirebriller (à la fois littéralement et figurativement)

Exemples

  • 发光
    Tài yáng zài tiān kōng zhōng fā guāng.
    Le soleil brille dans le ciel.
  • 发光
    Tā zài bǐ sài zhōng fā guāng, dé le dì yī míng.
    Elle a brillé dans la compétition et a obtenu la première place.
  • 发光
    Zhè ge shǒu biǎo zài hēi àn lǐ fā guāng.
    Cette montre luit dans le noir.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.