发妻 (fà qī) — (formel) première épouse, conjoint d'origine

Définition

发妻 (fāqī) est un terme formel et littéraire désignant la première épouse — utilisé à l'écrit ou dans des contextes traditionnels, pas dans le langage courant. À associer avec 继室 'seconde épouse' dans les récits de style classique.

nom
(formel) première épouseconjoint d'origine
Classificateur ·

Exemples

  • 发妻
    Tā yì shēng zhī qǔ le yí wèi fà qī.
    Il n'a épousé qu'une seule femme dans sa vie — sa première épouse.
  • 发妻
    Zhè bù xiǎo shuō jiǎng de shì fà qī hé jì shì zhī jiān de gù shi.
    Ce roman raconte l'histoire entre la première épouse et la seconde épouse.
  • 发妻
    Tā duì fà qī yì zhí xīn huái kuì jiù.
    Il s'est toujours senti coupable envers sa première épouse.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.