口哨 (kǒu shào) — sifflet (l'instrument ou le son produit en sifflant)

Définition

nom
sifflet (l'instrument ou le son produit en sifflant)
Classificateur · 个

Exemples

  • 口哨。
    Tā chuī le yī shēng kǒu shào.
    Il a donné un coup de sifflet.
  • 口哨。
    Cái pàn yòng kǒu shào xuān bù bǐ sài kāi shǐ.
    L'arbitre a utilisé un sifflet pour annoncer le début du match.
  • 口哨。
    Wǒ tīng dào yī shēng qīng cuì de kǒu shào.
    J'ai entendu un sifflement clair et net.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

口kǒubouche
哨shàosifflet

'口' (bouche) et '哨' (sifflet) s'associent pour désigner un sifflet soufflé par la bouche.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme 口 ressemble à une bouche ouverte.

Ouvrir 口 →

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 哨 →
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.