口头禅 (kǒu tóu chán) — expression fétiche ; expression favorite ; phra…

Définition

A habit phrase one person keeps saying — personal and informal. 口号 is a public slogan for a group or campaign, not one person's habit.

noun

expression féticheexpression favoritephrase habituelle

口头禅“”。
Tā de kǒu tóu chán shì "zhēn de jiǎ de".
His catchphrase is 'Really?' or 'Is that true?'.
“”，口头禅？
Nǐ zǒng shuō "suí biàn", zhè shì nǐ de kǒu tóu chán ma?
You always say 'Whatever' — is that your pet phrase?
口头禅，。
Zhè ge kǒu tóu chán tīng qǐ lái yǒu diǎn cū lǔ, nǐ zuì hǎo gǎi gǎi.
This stock phrase sounds a bit rude; you'd better change it.

Apparaît dans