古人 (gǔ rén) — peuple ancien ; les anciens

Définition

古人 fait référence aux personnes qui vivaient dans les temps anciens (l'accent est mis sur les PERSONNES, pas sur l'époque elle-même — pour la période, utilise 古代).

nom
peuple ancienles anciens
Classificateur · 个

Exemples

  • 古人，。
    gǔ rén Rèn wéi tiān yuán dì fāng, dàn wǒ men xiàn zài zhī dào dì qiú shì yuán de.
    Les anciens croyaient que le ciel était rond et la terre carrée, mais nous savons maintenant que la terre est ronde.
  • 古人。
    Zhè xiē chū tǔ wén wù fǎn yìng le gǔ rén de shēng huó fāng shì.
    Ces artefacts déterrés reflètent le mode de vie des peuples anciens.
  • 古人，。
    Wǒ men yīng gāi xué xí gǔ rén de zhì huì, dàn yě yào jié hé xiàn dài kē xué.
    Nous devrions apprendre de la sagesse des anciens, mais aussi la combiner avec la science moderne.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

古gǔancien
人rénpersonne

古 renvoie à une époque passée et 人 à des personnes ; ensemble, cela donne «les gens de l'Antiquité».

Caractères de ce mot

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

Une interprétation de 古 montre une forme semblable à un bouclier au-dessus d'un symbole ouvert, symbolisant la force et la fermeté. Une autre voit une personne qui crache de la nourriture au goût désagréable.

Ouvrir 古 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme de 人 représente une vue de profil d'une personne debout, avec un bras et une jambe.

Ouvrir 人 →
Apparaît dans
HSK 3.0 Niveau 6HistoirePersonnes (général)

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.