召回 (zhào huí) — rappeler (diplomates, produits, personnel, etc.)

Définition

Utilisé officiellement pour rappeler des personnes (diplomates, troupes) ou retirer des produits (ex : un défaut de voiture). Le sens 'personnes' est plus formel que de rappeler quelqu'un de manière informelle.

verbe
rappeler (diplomates, produits, personnel, etc.)

Exemples

  • 召回
    Zhèng fǔ jué dìng zhào huí dà shǐ jìn xíng cuō shāng.
    Le gouvernement a décidé de rappeler l'ambassadeur pour des consultations.
  • 召回
    Zhè jiā gōng sī yīn wèi zhì liàng wèn tí zhào huí le suǒ yǒu chǎn pǐn.
    Cette entreprise a rappelé tous ses produits en raison de problèmes de qualité.
  • 召回
    Jūn duì yǐ jīng zhào huí le bù fen shì bīng.
    L'armée a rappelé certains soldats.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.

召回 (zhào huí) — rappeler (diplomates, produits, personnel, etc.) | Dictionnaire chinois TongTong