召开 (zhào kāi) — convoquer (une réunion ou une conférence), réunir un rassemblement formel
Définition
Verbe formel signifiant 'convoquer / organiser (une réunion)' — utilisé pour des rassemblements officiels comme des conférences ou des réunions de parents, plus formel que 开会 ('organiser une réunion' en usage général). L'événement est généralement planifié et annoncé à l'avance.
verbe
convoquer (une réunion ou une conférence)réunir un rassemblement formel
Faciles à confondre
Exemples
- 召开。Xué xiào míng tiān zhào kāi jiā zhǎng huì.L'école convoquera une réunion parents-profs demain.
- ，召开。Zhè ge huì yì hěn zhòng yào, yí dìng yào àn shí zhào kāi.Cette réunion est très importante ; elle doit avoir lieu à l'heure.
- 召开。Tā men jué dìng xià zhōu zhào kāi yí cì tǎo lùn huì.Ils ont décidé de convoquer une réunion de discussion la semaine prochaine.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.