可气 (kě qì) — énervant, exaspérant

Définition

«可气» signifie que quelque chose est si mauvais ou impoli que cela vous met en colère — plus fort que simplement «agaçant», cela implique une véritable indignation. Souvent utilisé pour réagir à une personne ou son comportement.

adjectif
énervantexaspérant

Exemples

  • 可气
    Zhè jiàn shì zhēn kě qì!
    Cette affaire est vraiment agaçante !
  • 可气
    Tā shuō de huà tài kě qì le.
    Ce qu'il a dit est trop exaspérant.
  • 可气
    Bié zuò nà me kě qì de shì.
    Ne fais pas de telles choses agaçantes.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.