可汗 (kè hán) — khan (titre de chef suprême chez les anciens peuples mongols, turcs et autres nomades)

Définition

Titre historique pour le souverain suprême des Mongols, Turcs et autres nomades des steppes. Différent de 皇帝 (empereur impérial chinois) : 可汗 est spécifiquement le titre utilisé par les peuples nomades d'Asie centrale et septentrionale.

nom
khan (titre de chef suprême chez les anciens peuples mongols, turcs et autres nomades)
Classificateur · 个

Exemples

  • 可汗。
    Chéng jí sī hán shì lì shǐ shàng zuì zhù míng de kè hán.
    Gengis Khan est le khan le plus célèbre de l'histoire.
  • ，可汗。
    Zài gǔ dài, kè hán tǒng lǐng zhěng gè bù luò.
    Dans l'Antiquité, le khan dirigeait toute la tribu.
  • 可汗。
    Zhè běn xiǎo shuō miáo xiě le yí wèi měng gǔ kè hán de chuán qí yì shēng.
    Ce roman dépeint la vie légendaire d'un khan mongol.

Origine

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
口口kǒu
Partie de son声符shēngfú
丂
丂kǎo可kě
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

可 associe 口 (la bouche) avec 丂 comme partie sonore ; cela est lié à l'air qui sort de la bouche, peut-être pour chanter.

Ouvrir 可 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
水水shuǐ
Partie de son声符shēngfú
干
干gān汗hàn
Son proche aujourd’huiLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

Le caractère 汗 contient 水, la forme liée à l'eau, à côté de 干 ; 水 fait référence à la sueur liquide, tandis que 干 donne le son.

Ouvrir 汗 →
Apparaît dans
Identité et titresHistoire

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.