各种 (gè zhǒng) — toutes sortes de, divers

Définition

各种 modifie un nom pour signifier « toutes sortes de » — courant et neutre. 各个 est similaire mais met l'accent sur « chaque un » ; 一切 couvre une gamme plus large (souvent abstrait).

pronom
toutes sortes dedivers

Exemples

  • 各种
    Tú shū guǎn lǐ yǒu gè zhǒng yán sè de huā wǒ dōu xǐ huan.
    J'aime les fleurs de toutes les couleurs.
  • 各种
    Zhè ge shāng diàn mài gè zhǒng shēng huó yòng pǐn.
    Ce magasin vend toutes sortes d'articles de première nécessité.
  • 各种
    Tā shì guò gè zhǒng fāng fǎ, dàn dōu bù xíng.
    Il a essayé diverses méthodes, mais aucune n'a fonctionné.

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.