合乎 (hé hū) — s'accorder avec; se conformer à

Definition

Verbe écrit/formel signifiant « être conforme à », utilisé pour des choses conformes à des normes, la logique ou des attentes. Plus formel que 符合, et contrairement à 遵照, il n'implique pas de suivre des règles ou instructions.

verb
s'accorder avecse conformer à

Examples

  • Zhè ge jiě shì bù hé hū luó ji.
    Cette explication n'est pas conforme à la logique.
  • 合乎
    Tā de zuò fǎ wán quán hé hū dào dé biāo zhǔn.
    Son approche est tout à fait conforme aux normes morales.
  • 合乎
    Zhè xiē shù jù hé hū wǒ men de yù qī.
    Ces données sont conformes à nos attentes.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.