同僚 (tóng liáo) — collègue (en particulier dans un cadre officiel ou professionnel)
Définition
同僚 est un terme formel et écrit pour 'collègue', avec un ton qui penche vers les fonctionnaires ou les pairs professionnels plutôt que les collègues de tous les jours.
nom
collègue (en particulier dans un cadre officiel ou professionnel)
Classificateur · 位
Exemples
- 同僚，。Tā shì wǒ yǐ qián de tóng liáo, xiàn zài zài lìng yí gè bù mén gōng zuò.C'est un ancien collègue à moi, qui travaille maintenant dans un autre service.
- 同僚，。Zhè xiē tóng liáo dōu lái zì bù tóng de guó jiā, dàn hé zuò dé hěn yú kuài.Ces collègues viennent de différents pays, mais ils coopèrent très joyeusement.
- 同僚，。Zuò wéi tóng liáo, wǒ men yīng gāi hù xiāng zhī chí.En tant que collègues, nous devrions nous soutenir mutuellement.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
同 « identique » et 僚 « fonctionnaire » désignent ensemble des collègues.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.