同岁 (tóng suì) — même âge (prédicatif ou attributif)

Définition

Phrase prédicative ou attributive signifiant « le même âge » — utilisée pour comparer les âges, ex. 我们同岁. Contrairement à 同学, ce n'est pas un titre de rôle social fixe.

nom

même âge (prédicatif ou attributif)

Exemples

同岁，1990。
Wǒ men liǎ tóng suì, dōu shì 1990 nián chū shēng de.
Nous deux avons le même âge ; tous deux nés en 1990.
同岁。
tóng suì De péng you zǒng yǒu hěn duō gòng tóng huà tí.
Les amis du même âge ont toujours beaucoup de sujets de conversation en commun.
，同岁。
Tā men suī rán bù tóng bān, dàn tóng suì.
Ils ne sont pas dans la même classe, mais ils ont le même âge.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.