后宫 (hòu gōng) — (nom) le harem impérial ; les quartiers intérieurs du palais réservés aux épouses de l'empereur; (nom) l'ensemble des épouses et concubines impériales
Définition
Le harem impérial (l'ensemble des concubines et le palais intérieur). Employé surtout dans les drames historiques et les romans en ligne qui traitent d'intrigues de palais.
nom
le harem impérialles quartiers intérieurs du palais réservés aux épouses de l'empereurl'ensemble des épouses et concubines impériales
Exemples
- 后宫。Zhè bù diàn shì jù jiǎng shù le hòu gōng zhōng fēi zi men zhī jiān de míng zhēng àn dòu.Cette série télévisée raconte les luttes ouvertes et secrètes entre les concubines dans le harem impérial.
- 后宫。Gǔ dài hòu gōng zhì dù fǎn yìng le fēng jiàn shè huì de děng jí guān niàn.Le système antique du harem impérial reflétait les conceptions hiérarchiques de la société féodale.
- 后宫。Hěn duō wǎng luò xiǎo shuō dōu cǎi yòng hòu gōng zhēng chǒng de tí cái.De nombreux romans en ligne adoptent le thème de la rivalité pour les faveurs dans le harem impérial.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
后 (arrière) et 宫 (palais) désignent les appartements privés d'un empereur.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.