后脚 (hòu jiǎ) — pied arrière (le pied de derrière en marchant); la personne ou la chose immédiatement derrière, juste derrière
Définition
后脚 literally means 'rear foot' (the back foot when walking) and extends to mean 'close behind' — often paired with 前脚 in the set phrase 前脚…后脚… to mean 'just as X happened, then Y immediately after'.
noun
pied arrière (le pied de derrière en marchant)la personne ou la chose immédiatement derrièrejuste derrière
Classificateur · 只
Exemples
- ，，后脚。Tā zǒu lù de shí hou, qián jiǎo gāng luò dì, hòu jiǎ jiù tái qǐ lái le.When he walks, as soon as his front foot touches the ground, his back foot lifts up.
- ，后脚。Qián miàn de chē hái méi kāi duō yuǎn, hòu jiǎ de chē jiù zhuī shàng lái le.The car in front hadn't driven far before the car close behind caught up.
- ，后脚。Tā qián jiǎo gāng zǒu, hòu jiǎ wǒ jiù dào le.As soon as he left, I arrived.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.