向着 (xiàng zhāo) — to face, to turn toward; (colloquial) to side with, to be partial to

Définition

向着 (xiàng zhe) marks a direction or target — physical orientation (face / turn toward) or figurative support (side with). The 着 keeps the sense ongoing or in motion.

verb
to faceto turn toward(colloquial) to side withto be partial to

Exemples

  • 向着
    Xiàng rì kuí zǒng shì xiàng zhāo tài yáng.
    Sunflowers always face the sun.
  • 向着向着
    Mā ma zǒng shì xiàng zhāo dì di, bà ba què xiàng zhāo wǒ.
    Mom always sides with my younger brother, but Dad sides with me.
  • 向着
    Zhè dòng lóu de chuāng hu xiàng zhāo nán, cǎi guāng hěn hǎo.
    The windows of this building face south, so the lighting is very good.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.