听信 (tīng xìn) — croire (ce qu'on entend, souvent sans vérification)
Définition
听信 signifie croire et agir sur ce que l'on entend (mensonges, rumeurs, commérages), généralement sans vérifier. Il a souvent un sens négatif — impliquant que l'auditeur était crédule ou induit en erreur.
verbe
croire (ce qu'on entend, souvent sans vérification)
Exemples
- 听信。Nǐ bú yīng gāi tīng xìn tā de huǎng yán.Tu ne devrais pas croire ses mensonges.
- 听信。Hěn duō rén róng yì tīng xìn yáo yán.Beaucoup de gens croient facilement aux rumeurs.
- 听信。Fǎ guān bú huì tīng xìn yí miàn zhī cí.Le juge ne croira pas les déclarations unilatérales.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.