听凭 (tīng píng) — to let (someone) do as they please; to allow without interference

Définition

听凭 (tīngpíng) is a formal written verb meaning to let someone act on their own, with no interference or objection. Compare with 让, which is the everyday word for 'let/allow'; 听凭 emphasizes yielding completely to the other person's will.

verb
to let (someone) do as they pleaseto allow without interference

Exemples

  • 听凭
    Tā jiān chí yào qù, wǒ yě zhǐ hǎo tīng píng tā le.
    He insisted on going, so I had to let him.
  • 听凭
    Wǒ men bù néng tīng píng zhè zhǒng qíng kuàng jì xù xià qù.
    We cannot allow this situation to continue.
  • 听凭
    Jì rán nǐ jué dìng le, wǒ jiù tīng píng nǐ ba.
    Since you've decided, I'll let you be.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.