吹风会 (chuī fēng huì) — briefing préalable ; briefing de fond (souvent hors micro pour les journalistes)
Définition
A 吹风会 is an informal press briefing where an official leaks or previews policy to journalists, often off the record. Unlike a 新闻发布会 (official press conference), it has no formal Q&A and signals the message is still being shaped.
noun
briefing préalablebriefing de fond (souvent hors micro pour les journalistes)
Classificateur · 个
Exemples
- 吹风会。Zhèng fǔ jīn tiān xià wǔ zhào kāi le yí gè chuī fēng huì.The government held an advance briefing this afternoon.
- 吹风会。Xǔ duō jì zhě dōu cān jiā le zhè ge chuī fēng huì.Many journalists attended this briefing.
- 吹风会，。chuī fēng huì Shàng, fā yán rén tòu lù le yì xiē zhòng yào xìn xī.At the briefing, the spokesperson disclosed some important information.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.