告发 (gào fā) — signaler (quelqu'un) aux autorités ; dénoncer ; accuser

Définition

Verbe formel signifiant 'dénoncer / signaler aux autorités' — plus fort et plus officiel que 举报 (jǔbào), qui couvre une gamme plus large de plaintes. 告发 implique généralement d'accuser quelqu'un d'un crime ou d'une faute.

verbe
signaler (quelqu'un) aux autoritésdénonceraccuser

Exemples

  • 告发
    Tā xiàng jǐng fāng gào fā le nà ge xiǎo tōu.
    Il a dénoncé le voleur à la police.
  • 告发
    Tā bèi rén gào fā shòu huì, zhèng zài jiē shòu diào chá.
    Elle a été dénoncée pour avoir accepté des pots-de-vin et fait l'objet d'une enquête.
  • 告发
    Rú guǒ nǐ zhī dào zhēn xiàng, jiù yīng gāi qù gào fā.
    Si tu connais la vérité, tu devrais aller la dénoncer.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.