告白 (gào bái) — (formel) avis public ; bulletin; (familier) déclaration d'amour ; confession romantique
Définition
Le sens formel est 'avis public ou annonce' (ancien/écrit, proche de 公告) ; le sens familier est une déclaration d'amour personnelle — dire ses sentiments à quelqu'un.
nom
(formel) avis publicbulletin(familier) déclaration d'amourconfession romantique
Exemples
- 告白。Xué xiào de gōng gào lán shàng tiē le yì zhāng guān yú kǎo shì ān pái de gào bái.Un avis concernant le planning des examens a été affiché sur le tableau d'affichage de l'école.
- ，説告白。Tā gǔ qǐ yǒng qì, zhōng yú duì tā yuè chū le zì jǐ de gào bái.Il a rassemblé son courage et lui a finalement fait sa déclaration.
- ，告白。Nà chǎng diàn yǐng lǐ, nán zhǔ jué de gào bái ràng quán chǎng guān zhòng dōu gǎn dòng le.Dans ce film, la déclaration du protagoniste masculin a ému tout le public.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.