(qiàng) — to choke (from swallowing the wrong way or from smoke, fumes, etc.)

Définition

呛 (qiàng) means food or drink 'going down the wrong way' and causing a coughing fit. Unlike 窒息 (suffocation, no air), 呛 is a brief, involuntary spasm, not a sustained loss of air.

verb
to choke (from swallowing the wrong way or from smoke, fumes, etc.)

Exemples

  • Tā bèi shuǐ qiàng le yí xià, hāi le hěn jiǔ.
    He choked on water and coughed for a long time.
  • Yān tài nóng le, qiàng dé wǒ yì zhí ké sou.
    The smoke was so thick that it made me cough constantly.
  • Tā chī huā shēng de shí hou, chà diǎn qiàng zhù.
    He almost choked while eating peanuts.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.