和文 (hé wén) — langue écrite japonaise

Définition

和文 désigne spécifiquement la langue écrite japonaise (par opposition au japonais parlé 和语, ou au chinois 汉文). C'est un terme littéraire/technique utilisé en contraste avec 汉文 et 洋文.

nom
langue écrite japonaise

Exemples

  • 和文
    Tā zhèng zài yán jiū rì běn hé wén wén xiàn.
    Il étudie actuellement la littérature en langue écrite japonaise.
  • 和文
    Zhè běn shū de yuán wén shì hé wén, wǒ kàn bù dǒng.
    Le texte original de ce livre est en langue écrite japonaise ; je ne peux pas le lire.
  • 和文
    hé wén De shū xiě xì tǒng bāo kuò hàn zì hé jiǎ míng.
    Le système d'écriture de la langue écrite japonaise inclut les kanji et les kana.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.