和 (hé) — (conjonction) et; (préposition) avec, ensemble avec
Définition
和 est le connecteur courant pour « et » ou « avec » (ex. 我和你 = « toi et moi »). 跟 est l'alternative familière à l'oral ; 与 est la forme formelle/écrite.
conjonction
et
préposition
avecensemble avec
Faciles à confondre
- 香xiānggraphie procheparfumé, aromatique
- 何hésonorité proche(pronom interrogatif dans des expressions figées) comment, quoi, pourquoi (dans 为何, 如何, 何时, etc.)
- 租zūgraphie prochelouer (en tant que locataire) ; prendre en location
- 合hésonorité prochefermer
- 积jīgraphie procheaccumuler, amasser, stocker (au fil du temps)
- 河hésonorité procherivière
Exemples
- 和。Wǒ hé nǐ dōu shì xué shēng.Toi et moi sommes tous les deux étudiants.
- 和。Wǒ hé tā chī fàn.Je mange avec lui.
- 和。Bà ba hé mā ma dōu hǎo.Papa et Maman vont bien tous les deux.
Grammaire
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 1 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.