哼哼 (hēng) — gémir, renâcler, fredonner ou chantonner (sons vocaux)

Definition

Verbe onomatopéique pour les sons vocaux graves — gémissement de douleur, grognement d'animal ou fredonnement. Souvent redoublé et associé à 着 pour des sons continus.

verb
gémirrenâclerfredonner ou chantonner (sons vocaux)

Examples

  • 哼哼
    Tā téng dé zài chuáng shàng zhí hēng.
    Il gémissait de douleur sur le lit.
  • 哼哼
    Tā yì biān zuò fàn yì biān hēng zhe xiǎo qǔ.
    Elle fredonnait un air en cuisinant.
  • 哼哼
    Nà zhī zhū zài ní lǐ hēng zhe.
    Ce cochon grognait dans la boue.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.