唱工 (chàng gōng) — technique de chant (dans l'opéra chinois)
Définition
Technique de chant dans l'opéra chinois, surtout l'opéra de Pékin — la compétence vocale et le contrôle du souffle du chanteur, distincts de 做 (jeu) et 打 (acrobaties).
nom
technique de chant (dans l'opéra chinois)
Exemples
- 唱工，。Zhè wèi yǎn yuán de chàng gōng fēi cháng hǎo, měi yí duàn chàng dōu dǎ dòng guān zhòng.La technique de chant de cet interprète est excellente — chaque air émeut le public.
- 唱工。Jīng jù yǎn yuán cóng xiǎo jiù yào liàn xí chàng gōng hé zuò dǎ.Les artistes d'opéra de Pékin doivent pratiquer la technique de chant et le jeu/les acrobaties depuis l'enfance.
- 唱工。Tā bài le yí wèi míng shī lái tí gāo zì jǐ de chàng gōng.Il a fait son apprentissage auprès d'un maître célèbre pour améliorer sa technique de chant.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
唱 fait référence au chant et 工 désigne le travail technique requis pour le maîtriser.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.