(jiáo) — mâcher

Définition

嚼 (jiáo) est le verbe courant « mâcher » — s'applique largement à la nourriture. 咀嚼 est la version plus formelle ou écrite, souvent utilisée au figuré pour « réfléchir » ; 啃 est pour ronger des choses dures comme les os ou le maïs.

verbe
mâcher

Exemples

  • Tā yì biān jiáo zhe kǒu xiāng táng, yì biān kàn bào zhǐ.
    Il mâchait du chewing-gum en lisant le journal.
  • Zhè ge niú ròu tài lǎo le, hěn nán jiáo.
    Ce bœuf est trop dur à mâcher.
  • Hái zi hái xiǎo, yào jiào tā xì jiáo màn yàn.
    L'enfant est encore petit ; il faut lui apprendre à mâcher soigneusement et à avaler lentement.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.