四声 (sì shēng) — les quatre tons du chinois standard (premier, deuxième, troisième, quatrième); le quatrième ton (ton descendant) du chinois standard
Définition
Literally 'four tones' — collectively refers to the four Mandarin tones (一声/二声/三声/四声). By contrast, 声调 is the more common term for the tone system or the pitch contour of a single syllable.
noun
les quatre tons du chinois standard (premier, deuxième, troisième, quatrième)le quatrième ton (ton descendant) du chinois standard
Exemples
- ，四声。Pǔ tōng huà yǒu sì gè shēng diào, chēng wéi sì shēng.Standard Chinese has four tones, called the four tones.
- 四声，。Zhè ge zì de shēng diào shì sì shēng, yào dú chéng xià jiàng de.The tone of this character is the fourth tone; it should be read as falling.
- 四声，。Xué xí sì shēng shí, yào zhù yì měi gè shēng diào de gāo dī biàn huà.When studying the four tones, pay attention to the pitch changes of each tone.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.