团伙 (tuán huǒ) — (nom) bande criminelle, groupe criminel organisé

Définition

团伙 désigne spécifiquement un gang criminel — un groupe formé pour commettre des crimes ensemble. Contrairement à 同伙 (qui signifie complice individuel ou 'partenaire dans le crime'), 团伙 nomme le groupe dans son ensemble.

nom
bande criminellegroupe criminel organisé
Classificateur ·

Exemples

  • 团伙
    Zhè ge tuán huǒ zài chéng lǐ zuò le hěn duō huài shì.
    Ce gang a fait beaucoup de mauvaises choses dans la ville.
  • 团伙
    Jǐng chá huā le yì nián shí jiān cái cuī huǐ le zhè ge tuán huǒ.
    La police a passé un an à détruire ce gang.
  • 团伙
    Wǒ men bì xū fáng zhǐ zhè zhǒng tuán huǒ wēi hài shè huì.
    Nous devons empêcher ce genre de gang de nuire à la société.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.