TongTong
Se connecter

团 (tuán) — (nom) groupe; organisation; régiment; (classificateur) pour une masse molle ou arrondie (boulette, pelote, nuage); (verbe) rouler en boule; rassembler

Définition

团 est un classificateur pour les masses arrondies — pour les choses molles et rondes comme les nuages ou les boulettes de papier. Contrairement à 块 (en morceaux), 团 implique une forme ronde et duveteuse. Comme nom, il signifie un groupe ou une organisation.

nom
groupeorganisationrégiment
classificateur
pour une masse molle ou arrondie (boulette, pelote, nuage)
verbe
rouler en boulerassembler
Classificateur · 个
Faciles à confondre

Exemples

  • 。
    Wǒ cān jiā le yí gè lǚ yóu tuán.
    J'ai rejoint un groupe touristique.
  • 团。
    Tiān shàng yǒu yì tuán bái yún.
    Il y a un nuage blanc dans le ciel.
  • 团。
    Qǐng bǎ zhè xiē zhǐ tuán chéng qiú.
    S'il te plaît, roule ces papiers en boules.
Apparaît dans
HSK 3.0 Niveau 5HSK 2.0 Niveau 5Groupes et organisationsClassificateurs3000 mots chinois les plus fréquents5000 mots chinois les plus fréquents

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.