围城 (wéi chéng) — (verbe-objet) assiéger une ville

Definition

Locution verbe-objet (verbe séparable) signifiant « assiéger une ville » — une armée encercle et coupe une ville pour forcer sa reddition. Il peut se séparer en 围了城 / 围过城, et nomme aussi la ville assiégée elle-même.

verb
(verbe-objet) assiéger une ville

Examples

  • 围城
    Dí jūn wéi chéng sān gè yuè, chéng zhōng bǎi xìng kǔ bù kān yán.
    L'ennemi a assiégé la ville pendant trois mois, et les habitants ont souffert indiciblement.
  • Tā men wéi le chéng sān tiān, zhōng yú gōng pò le chéng mén.
    Ils ont assiégé la ville pendant trois jours et ont finalement enfoncé la porte de la ville.
  • 围城
    wéi chéng Róng yì shǒu chéng nán, zhè shì bīng fǎ cháng shí.
    Assiéger une ville est facile, la défendre est difficile — c'est une connaissance militaire courante.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.