国殇 (guó shāng) — national martyr (term of reverence for one who dies in defense of the country, especially a young soldier)

Définition

国殇 (guó shāng) is a literary, reverent term for one who dies for the country — used in poetry, memorials, and obituaries rather than everyday speech. It carries a solemn, elegiac tone.

noun
national martyr (term of reverence for one who dies in defense of the country, especially a young soldier)

Exemples

  • 国殇
    Zhè shǒu shī gē jì lù le zhàn shì men de guó shāng.
    This poem records the soldiers' national martyrdom.
  • 国殇
    Wǒ men yǒng yuǎn míng jì nà xiē wèi guó juān qū de guó shāng.
    We will forever remember those who died for the country as national martyrs.
  • 国殇
    Zài jì niàn guǎn lǐ, rén men xiàng guó shāng jìng xiàn huā quān.
    At the memorial hall, people offered wreaths to the national martyrs.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.