国联 (Guó lián) — abréviation de la Société des Nations (1920–1946)

Définition

Abréviation de 国际联盟 (Guójì Liánméng), la Société des Nations — l'organisation internationale de l'entre-deux-guerres (1920-1946) basée à Genève, prédécesseur des Nations Unies.

nom
abréviation de la Société des Nations (1920–1946)

Exemples

  • 国联1920。
    Guó lián Chéng lì yú 1920 nián.
    La Société des Nations a été fondée en 1920.
  • ，国联。
    Dì èr cì shì jiè dà zhàn hòu, Guó lián bèi lián hé guó qǔ dài.
    Après la Seconde Guerre mondiale, la Société des Nations a été remplacée par les Nations Unies.
  • 国联。
    Guó lián De zǒng bù shè zài rì nèi wǎ.
    Le siège de la Société des Nations était à Genève.

Origine

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 國 ; 国 en est l’écriture simplifiée.

Partie de sens形符xíngfú
囗囗wéifermeture
Partie de son声符shēngfú
或
或huò國guó
Son proche aujourd’huiLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

La forme traditionnelle 國 utilise 囗 pour indiquer une fermeture et 或 pour donner le son.

Ouvrir 国 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 聯 ; 联 en est l’écriture simplifiée.

La forme traditionnelle 聯 combine 耳 (oreille) et 絲 (soie) ; 联 est une forme simplifiée de 聯.

Ouvrir 联 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.