土木 (tǔ mù) — génie civil, construction (en tant que domaine ou industrie)

Définition

nom
génie civilconstruction (en tant que domaine ou industrie)

Exemples

  • 土木。
    Tā cóng shì tǔ mù háng yè èr shí nián le.
    Il travaille dans le secteur de la construction depuis vingt ans.
  • 土木。
    Zhè zuò qiáo de tǔ mù shè jì fēi cháng fù zá.
    La conception de génie civil de ce pont est très complexe.
  • 土木。
    Jīn nián guó jiā jiā dà le duì tǔ mù de tóu rù.
    Cette année, l'État a augmenté les investissements dans la construction.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination

Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.

土tǔterre
木mùbois

De 土 terre et 木 bois, les matériaux de base de la construction.

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 土 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

木 est dessiné comme un arbre, avec des branches au-dessus et des racines en dessous.

Ouvrir 木 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.