地质 (dì zhì) — géologie

Définition

地质 (dìzhì) est la géologie — l'étude de la structure et des matériaux de la Terre. Souvent confondu avec 地理 (géographie, dìlǐ), qui se concentre sur les reliefs, le climat et la géographie humaine.

nom
géologie

Exemples

  • 地质地质。
    Tā yán jiū dì zhì yǐ jīng yán jiū dì zhì èr shí nián le.
    Il étudie la géologie depuis vingt ans.
  • 地质。
    Zhè lǐ de dì zhì tiáo jiàn shì hé jiàn dì tiě.
    Les conditions géologiques ici sont adaptées à la construction d'un métro.
  • 地质。
    Wǒ bì yè hòu zài yì jiā dì zhì gōng sī gōng zuò.
    Après l'obtention du diplôme, je travaille dans une entreprise de géologie.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

地dìterre
质zhìsubstance

地 fait référence à la terre, et 质 à sa substance ou sa structure ; ensemble, ils désignent la géologie.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
土土tǔterre
Partie de son声符shēngfú
也
也yě地dì
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

地 est formé de 土 (terre) et de 也, qui donne sa prononciation.

Ouvrir 地 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 質 ; 质 en est l’écriture simplifiée.

  • 斦斦yín
  • 貝貝bèi

La forme traditionnelle 質 est composée de 貝 et 斦 ; elle décrit 質, pas la version simplifiée 质.

Ouvrir 质 →
Apparaît dans
HSK 3.0 Niveau 6HSK 2.0 Niveau 6Sciences (général)

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.