垄断 (lǒng duàn) — monopoliser

Définition

Monopoliser un marché ou une industrie (terme standard dans les contextes économiques et juridiques). 霸占 désigne une occupation physique forcée (terre, siège) ; 揽 signifie prendre en charge une tâche ou s'attribuer le mérite, pas le contrôle du marché.

verb
monopoliser

Exemples

  • 垄断
    Zhè jiā gōng sī shì tú lǒng duàn zhěng gè háng yè.
    Cette entreprise essaie de monopoliser toute l'industrie.
  • 垄断
    Tā men tōng guò jì shù yōu shì lǒng duàn le shì chǎng.
    Ils ont monopolisé le marché grâce à leurs avantages technologiques.
  • 垄断
    Zhèng fǔ jìn zhǐ qǐ yè lǒng duàn jià gé.
    Le gouvernement interdit aux entreprises de monopoliser les prix.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.