填报 (tián bào) — remplir et soumettre (un formulaire)
Definition
Verbe formel signifiant 'remplir et soumettre (un formulaire/un rapport)'. Le premier caractère 填 couvre le remplissage des champs ; 报 ajoute l'acte de soumission — ensemble, une seule étape, pas deux. Courant dans les contextes officiels et administratifs.
verb
remplir et soumettre (un formulaire)
Examples
- 填报。Qǐng zài wǎng shàng tián bào shēn qǐng biǎo.Veuillez remplir et soumettre le formulaire de candidature en ligne.
- 填报。Tā zuó tiān tián bào le bào míng biǎo.Il a rempli et soumis le formulaire d'inscription hier.
- 填报，。tián bào Gè rén xìn xī shí, yào zǐ xì jiǎn chá.En remplissant et soumettant des informations personnelles, il faut vérifier attentivement.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.