声明 (shēng míng) — (verbe) déclarer, affirmer; (nom) déclaration, proclamation

Définition

声明 est une « déclaration » publique formelle (nom) ou un verbe signifiant « déclarer » (verbe), généralement émis par une organisation ou un responsable. Comparé à 宣布, il met l'accent sur le texte écrit/émis plutôt que sur l'acte d'annoncer.

verbe
déclareraffirmer
nom
déclarationproclamation
Classificateur · 项, 份

Exemples

  • 声明
    Gōng sī shēng míng bú huì cái jiǎn rèn hé yuán gōng.
    L'entreprise a déclaré qu'elle ne licencierait aucun employé.
  • 声明
    Tā dài biǎo xué xiào shēng míng le cǐ cì huó dòng de yì yì.
    Il a déclaré au nom de l'école la signification de cet événement.
  • 声明
    Zhè shì yí fèn zhòng yào de zhèng fǔ shēng míng.
    C'est une importante déclaration gouvernementale.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.