夏季 (xià jì) — été | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

nom

été

夏季，。
Wǒ zuì xǐ huan xià jì, yīn wèi kě yǐ chī hěn duō xī guā.
J'aime l'été parce que je peux manger beaucoup de pastèque.
夏季，。
xià jì De tiān qì hěn rè, jì de duō hē shuǐ.
Le temps en été est chaud ; n'oublie pas de boire beaucoup d'eau.
夏季。
Wǒ men dǎ suàn xià jì qù hǎi biān dù jià.
Nous prévoyons d'aller à la plage en été pour les vacances.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

'夏' (été) et '季' (saison) s'associent pour désigner la saison d'été.

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Certains chercheurs relient 夏 à 日 (soleil) et 頁 (tête ; homme), l'interprétant comme un homme sous le soleil, mais cela reste incertain.

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

禾子季

季 est formé en plaçant 禾 au-dessus de 子.

Apparaît dans