多种多样 (duō zhǒng duō yàng) — varié, multiple, de nombreuses sortes différentes
Definition
Une expression figée décrivant plusieurs sortes différentes ensemble, modifiant généralement un nom (多种多样的…). Fonctionne comme un adjectif/épithète, bien que classé comme verbe ici — met l'accent sur la variété à la fois de type et de forme.
verb
variémultiplede nombreuses sortes différentes
Examples
- 多种多样，、。Zhè lǐ de wù chǎn duō zhǒng duō yàng, yǒu shū cài, shuǐ guǒ hé hǎi xiān.Les produits locaux ici sont variés, comprenant des légumes, des fruits et des fruits de mer.
- 多种多样，。Hù lián wǎng shàng de xìn xī duō zhǒng duō yàng, xū yào wǒ men zǐ xì biàn bié.Les informations sur Internet sont multiples, exigeant que nous les distinguions soigneusement.
- 多种多样，。Bó wù guǎn zhǎn chū le duō zhǒng duō yàng de gǔ dài wén wù, lìng rén dà kāi yǎn jiè.Le musée a exposé une variété d'artefacts anciens, ce qui a été une révélation.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.