大个儿 (dà gè er) — grande personne; grand type

Définition

大个儿 (dà gèr) est un nom familier pour 'une personne grande' — ton informel, souvent utilisé pour désigner quelqu'un par sa taille. Il n'a pas d'équivalent écrit sans 儿 à ce niveau.

nom
grande personnegrand type
Classificateur ·

Exemples

  • 大个儿
    Wǒ men bān nà ge dà gè er lán qiú dǎ dé tè bié hǎo.
    Ce grand gars dans notre classe joue très bien au basket.
  • 大个儿
    dà gè er Zhàn zài rén qún lǐ yì yǎn jiù néng kàn jiàn.
    Une personne grande se repère d'un coup d'œil dans une foule.
  • 大个儿
    Tā cháng dé zhēn gāo, shì gè biāo zhǔn de dà gè er.
    Il est vraiment grand — un grand gars typique.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.