大伙 (dà huǒ) — tout le monde, chacun, nous tous (familier)

Définition

大伙 (dàhuǒ) est un 'tout le monde / nous tous' familier, généralement suivi de 都 ou d'une virgule. Il implique que le locuteur est inclus ; 我们 ou 大家 sont les équivalents plus neutres.

pronom
tout le mondechacunnous tous (familier)

Exemples

  • 大伙
    dà huǒ, Zán men yì qǐ gān ba.
    Tout le monde, faisons-le ensemble.
  • 大伙
    Zhè shì dé gēn dà huǒ shāng liang shāng liang.
    Nous devons en discuter avec tout le monde.
  • 大伙
    dà huǒ Dōu tóng yì zhè ge jì huà.
    Nous sommes tous d'accord sur ce plan.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.