大伙儿 (dà huǒ r) — tout le monde

Définition

大伙儿 est la forme parlée et familière de 大家, avec un -r pour donner de la chaleur. Utilise-le comme 大家 ; 各位/诸位 sont les alternatives polies et formelles pour s'adresser à un groupe.

pronom
tout le monde

Exemples

  • 大伙儿
    dà huǒ r Dōu tóng yì zhè ge jì huà.
    Tout le monde est d'accord avec ce plan.
  • 大伙儿
    Míng tiān dà huǒ r yì qǐ qù pá shān ba.
    Allons tous faire de la randonnée ensemble demain.
  • 大伙儿
    dà huǒ r Bié zháo jí, màn màn lái.
    Ne vous inquiétez pas, tout le monde ; prenez votre temps.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.