大刑 (dà xíng) — châtiment sévère, torture (surtout dans les contextes juridiques historiques chinois); instruments de torture

Définition

Terme historique/littéraire désignant les châtiments corporels sévères ou les instruments utilisés pour les infliger. Courant dans les textes classiques et historico-juridiques, pas d'usage moderne.

nom
châtiment sévèretorture (surtout dans les contextes juridiques historiques chinois)instruments de torture

Exemples

  • 大刑
    Gǔ dài fǎ lǜ zhōng yǒu hěn duō cán kù de dà xíng.
    Il y avait de nombreux châtiments sévères et cruels dans les lois anciennes.
  • 大刑
    Zhè ge gù shi lǐ tí dào le jǐ zhǒng bù tóng de dà xíng.
    Cette histoire mentionne plusieurs types différents de châtiments sévères.
  • 大刑
    Xiàn dài de sī fǎ zhì dù yǐ jīng fèi chú le dà xíng.
    Le système judiciaire moderne a aboli les châtiments sévères.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.