大力士 (dà lì shì) — homme fort; personne d'une grande force physique

Définition

nom

homme fortpersonne d'une grande force physique

Classificateur · 个

大力士。
Nà ge dà lì shì néng jǔ qǐ yí liàng qì chē.
Ce costaud peut soulever une voiture.
大力士。
Tā zài mǎ xì tuán lǐ dāng dà lì shì biǎo yǎn.
Il se produit comme homme fort dans le cirque.
大力士。
Zhè cì dà lì shì bǐ sài xī yǐn le hěn duō rén lái guān kàn.
Ce concours d'hommes forts a attiré beaucoup de monde pour regarder.

Mot dérivé

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffixe

Une syllabe fixe en fin de mot qui en fait un nom, une personne, un lieu ou autre.

大力grande force

偏正Déterminant + noyau

士shìpersonne

大力 signifie une grande force, et 士 désigne une personne ; ensemble, ils nomment une personne dotée d'une grande force.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme 大 représente une personne debout face à l'avant, et non quelqu'un avec les bras étendus.

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

力 est dessiné soit comme un bras qui s'étend sur le côté du corps, soit comme une charrue en bois.

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme de 士 vient d'un dessin simplifié d'une hache de guerre. Ce caractère a ensuite pris le sens de soldat, officier ou intellectuel.

Apparaît dans