大器 (dà qì) — grand talent ; personne d'une capacité exceptionnelle

Définition

Nom littéraire/soutenu signifiant 'une personne de grand talent ou potentiel', souvent utilisé dans des expressions figées comme 大器晚成 (tardif épanouissement avec de grandes réalisations).

nom
grand talentpersonne d'une capacité exceptionnelle

Exemples

  • 大器
    Tā nián qīng shí bìng bù chū sè, dàn hòu lái dà qì wǎn chéng.
    Il n'était pas brillant dans sa jeunesse, mais il a ensuite connu un épanouissement tardif avec de grandes réalisations.
  • 大器
    Zhè wèi kē xué jiā shì guó jiā de dà qì.
    Ce scientifique est un trésor national de grand talent.
  • 大器
    Tā suī yǐ zhōng nián, dàn bèi shì wéi dà qì zhī cái.
    Bien qu'il soit déjà d'âge moyen, il est considéré comme une personne de grand potentiel.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.