大字报 (dà zì bào) — affiche à grands caractères (forme de protestation publique ou de propagande dans la Chine maoïste)
Définition
Affiche manuscrite de grande taille utilisée pour des accusations publiques ou de la propagande politique, surtout pendant la Révolution culturelle. Aujourd'hui, le terme est utilisé au figuré pour désigner une dénonciation publique cinglante.
noun
affiche à grands caractères (forme de protestation publique ou de propagande dans la Chine maoïste)
Classificateur · 张
Exemples
- ，大字报。Wén huà dà gé mìng qī jiān, dà zì bào shì yì zhǒng cháng jiàn de zhèng zhì xuān chuán fāng shì.Pendant la Révolution culturelle, les affiches manuscrites étaient une forme courante de propagande politique.
- ，。Tā zài qiáng shàng tiē le yì zhāng dà zì bào, pī píng le dāng shí de zhèng cè.Il a collé une affiche manuscrite sur le mur, critiquant les politiques de l'époque.
- 大字报，。Xiàn zài hěn shǎo jiàn dào dà zì bào le, dàn zhè ge cí réng rán yòng lái xíng róng gōng kāi de zhǐ zé.Les affiches manuscrites sont rares aujourd'hui, mais le terme est encore utilisé pour décrire des accusations publiques.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.