奠基 (diàn jī) — poser les fondations (d'un bâtiment); jeter les bases (d'un projet, d'une relation, etc.)
Définition
Verbe formel signifiant « poser les fondations » — utilisé à la fois pour les bâtiments littéraux et pour les bases figuratives (d'un projet, d'une relation, du futur). Préférer 奠基 pour les débuts importants et à grande échelle plutôt que pour les actions quotidiennes.
verb
poser les fondations (d'un bâtiment)jeter les bases (d'un projet, d'une relation, etc.)
Exemples
- 奠。Tā men wèi zhè zuò dà lóu diàn le jī.Ils ont posé les fondations de ce bâtiment.
- 奠基。Zhè ge xiàng mù wèi gōng sī de wèi lái diàn jī le.Ce projet a jeté les bases de l'avenir de l'entreprise.
- 奠基。Zhè cì chéng gōng wèi tā de shì yè diàn jī.Ce succès a jeté les bases de sa carrière.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.